I wouldn't imagine it'd be any different than installing studs on any other synthetic-stocked rifle.
Drill a hole approx. 1.5" from the butt, then do the same about 1.5" back from the barrel band. Or you could use the Uncle Mike's adapter to attach the sling to your barrel band directly.