1) use different colored magic markers
2) are the head stamps already different? Are the bullets different?
3) as said above, put in separate labeled boxes.
ALL reloads should be in their own box/plastic bag with a label with all load data.
This is really reloading 101.